La realidad aumentada realmente aumentó su utilidad con esta aplicación de Quest Visual que traduce de manera instantánea cualquier texto que se cruce por la cámara del iPhone. Word Lens es gratuito, pero no tan rápido: cada paquete de idiomas cuesta US$5 y por el momento sólo está disponible para inglés-español (y viceversa, claro).

Aparentemente no es tan fiel como se aprecia en el video (tras el salto), pero si eres un asiduo al Google Translate, podrás sentirte bastante como en casa. No traduce conceptos, sino más bien palabra por palabra, pero puede salvar bastante a alguien que no maneja el idioma (debe ayudar mucho con el menú de un restorán, se me ocurre).

Lo positivo de la realidad aumentada para este caso, es que no requiere que el teléfono se conecte a internet para lograr el objetivo.

Pulgares arriba para Word Lens.

Link: Word Lens augmented reality app instantly translates whatever you point it at (Engadget)