Temas Calientes

W Pregunta: ¿Te ha jugado una mala pasada el corrector ortográfico de tu móvil?

piñata

Desde que el mundo es mundo y los celulares comenzaron a incorporar características de texto y mensajería que los fabricantes han intentado hacer la vida de sus usuarios más fácil integrando soluciones para hacer más intuitivo y sencillo el proceso de escribir.

Y es que, para ser sinceros, escribir en un móvil no es la mejor experiencia que te gustaría para mandar correos largos o algún tipo de texto que implique dificultad promedio. No son pocos los que fallan groseramente al intentar escribir mensajes prolijos y de buena crianza, equivocando una letra que cambia el sentido completo de la frase… Muchas veces, para mal.

Los correctores ortográficos también han puesto de su parte para complicarnos todavía más la existencia. Dentro de esa inteligencia artificial que audita y comanda cambios supuestamente es la mejor solución para entregar nuestro mensaje de forma coherente y rápida, pero las modificaciones que este editor virtual introduce muchas veces están totalmente fuera de contexto con nuestra intención, mandando textos ridículos e inconexos.

Como muestra está la foto de arriba, que gráfica lo que le pasó al Senador Alberto Espina este fin de semana. El honorable terminó felicitando por su gestión al presidente Piñata – El apellido correcto es Piñera — por culpa de un desliz de su corrector automático.

En fin… ¿A quién no le ha pasado? Personalmente, tengo varias por contar, pero la idea es que sean ustedes quienes cuenten la propia. Y, claro, si quieres ver otras puedes visitar DamnYouAutocorrect.com, un sitio que recopila simpáticos errores del resto.

16 Comentarios

W Pregunta: ¿Te ha jugado una mala pasada el corrector ortográfico de tu móvil?

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_emiliano emiliano dijo hace 2 años

usen blackberry (no la tactil) y se van todos sus problemas.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_FARC FARC dijo hace 2 años

y cual crei que uso el ? un iphone? un c3?

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_zell zell dijo hace 2 años

acabo de probar escribiendo piñera en una bb 8520 y una bb torch y en ningun momento me recomienda usar la palabra piñata... xD a lo m as pionera y weas parecidas.

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_darknobodychw darknobodychw dijo hace 2 años

yo tengo desactivado el t9 por defecto, me carga la wea al final te demoras más en escribir que escribiendo con el teclado normalmente

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_gaam1989 gaam1989 dijo hace 2 años

me carga esa función... te demoras caleta en escribir... aunq el corrector de ese twitt tenia razón con lo que corrigió.. saludos!

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Felipe Mendez Felipe Mendez dijo hace 2 años

Me paso Muchas Veces con IOs pero con alguna Blackberry nop

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Diego Armando Diego Armando dijo hace 2 años

Me pasa seguido el "Te ano", queriéndole escribir "Te amo" a mi esposa!

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Sigfried Sigfried dijo hace 2 años

Gozador

Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_FLP_V FLP_V dijo hace 2 años

La culpa no es del celu jajaja
Por eso leo que lo escribí antes de mandar cualquier cosa.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_pelupi pelupi dijo hace 2 años

y quien no?
Swype hace muy fácil la vida pero es necesario entrenarlo para que funciona correctamente.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Jota.® Jota.® dijo hace 2 años

A cada rato, una vez me salio la palabra "países bajos" en una frase que no tenia ni pies ni cabeza, pero fue pa reírse como media hora. Pero fuera de webeo es ultra molesto y frustrante.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_alejandro oyervides alejandro oyervides dijo hace 2 años

yo lo usaba demaciado el T9 en mi Nokia N95 y si era comodo

pero se me hace ridiculo que traiga esa funcion en los telefonos con teclado qwerty, porque si, me ha cambiado frases a nada que ver cuando he olvidado deshabilitarlo

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Claudio S. Claudio S. dijo hace 2 años

No lo uso. Eso lo ocupan los periodistas ya que claramente no saben escribir.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Netoman Netoman dijo hace 2 años

Jajajaja y el tonto intentando simular su interés escribió: Te quiero... y el smartphone corrigió Te quiero coger...
Ah y Jobs murió sin corregir el puto "JAMABAIS"...

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Andrés Espinoza Andrés Espinoza dijo hace 2 años

A mí no me ha pasado porque no lo uso (escribo bien a la primera).
Ahora, sobre lo de Alberto Espina: ¡Lo hizo a propósito! Lo del corrector ortográfico es excusa.

Responder
Thumb up 0 Thumb down 0 avatar_Memorias de una cinta VHS Memorias de una cinta VHS dijo hace 7 meses

También es verdad que hay gente que no sabe escribir y se excusa en el corrector ortográfico.

Responder

Deja tu Comentario

La opción de comentar está abierta a todos los usuarios, pero te pedimos por favor mantenerte dentro del tema del artículo y no publicar comentarios ofensivos o publicidad basura. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier comentario que no cumpla estas reglas.

Para que aparezca tu foto en vez del icono genérico en tu comentario, el email con el que comentas debe estar inscrito en Gravatar.

*